Svartvita städer
Latices översättare: Damaris Cruz
Jag går på gatorna och vägar i staden och märker att den dominerande färgen är svart eller vitt. Vi lever i städer som gradvis förlorat färgen. Även om vi har olika nyanser av grått eller brunt, är det fortfarande främst svart eller vitt.
Jag antar att denna subtila upptäckt är en del av inträdet till ålderdom, eftersom vi börjar se saker ur ett annat perspektiv. När du är så nedsänkt i dessa inre världar, i den kultur av brådskan, finns det ingen tid att specificera färger eller nyanser. Som barn imponerades jag av grönaktig produkter av många träd nära mitt hus, ja dem fick mig att dagdrömma. Nu har samma utrymmen där jag lekte och tillbringade dem lyckligaste timmar av mitt liv, blivit konsumerade, dem finns inte till längre. Dem blev asfalterade parkeringsplatser, byggde ett hus eller lokaler, kort sagt dessa "hemsökta platser" bevaras endast i mitt minne.
Att vara nedsänkt i en urban upplevelse betyder inte nödvändigtvis att stympa möjligheten att dela med naturen. Våra städer sedan länge förlorat den meningen, vi flyttar bort från harmoni med miljön och föredrar dem nya grottorna, leva inom betongblock. Den njutning och kontemplation av skog eller grönområden inom eller utanför staden, finns inte längre eller blir allt mindre.
Vi behöver nå tillbaka till den natur som också är en tillflyktsort för de andra arter, allas hus, så att vi alla kan njuta av den, värderar den, skydda den och försvara den. Låt oss gå för att leta efter de färger som är frånvarande i dag. Inga fler svarta och vita städer som omger oss, som fångar oss och fyller oss med tomhet, ensamhet och isolering. Att denna ödet, att födas och leva utan färger i livet, kan nå sitt ände. Tillbaka till naturen, är den första principen. Naturen med dess färger väntar fortfarande på oss.
Flera artiklar av: Lenin Cardozo